This week's episode of Outlander tugs at our hearts, pushes a lot of buttons... which is all wonderful - great performances, interesting additions to the story line (since we never saw what happened on the Artemis in the book). But it really doesn't ...